Kiokun Logo
🇹🇼🇭🇰🇯🇵🇰🇷
🇨🇳

attitude

HSK 10 N1
tài
タイ
わざ.と
Phonosemantic compound. 心 represents the meaning and 能 represents the sound.
Components
Traditional (態)
ability+ heart =
attitude
Phonetic component
néng ability
to be able
View phonetic series →
Meaning component
xīn heart
Simplified (态)
overly+ heart =
manner
Phonetic component
tài overly
very, too, much
View phonetic series →
Meaning component
xīn heart
Notes
Historical Evolution
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal
Shuowen (~100 AD)
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal
Shuowen (~100 AD)
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical
Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Regular
Modern
Chinese
/ [tài]
(bound form); appearance; shape; form; state; attitude; (grammar) voice
Japanese
ざま ザマ 同音

noun

  1. derogatoryusually kana mess; sorry state; plight; sad sight

suffix

  1. -ways; -wards (indicates direction)
  2. in the act of ...; just as one is ... (after the -masu stem of a verb)
  3. manner of ...; way of ... (after the -masu stem of a verb)
たい 同音

noun

  1. condition; figure; appearance
  2. grammar voice
Korean
[態]
Noun
being stylish; The state of looking beautiful and elegant thanks to one's clothes and demeanor.; attitude; appearance; One's attitude or appearance which others can see.; pretense; An attitude of showing something off, even by faking it.
Example Sentences