Kiokun Logo
🇹🇼🇭🇰🇯🇵🇰🇷
🇨🇳

candle

HSK 10
zhú
ソク、ショク
ともしび
Phonosemantic compound. 火 represents the meaning and 蜀 represents the sound.
Components
Traditional (燭)
Meaning component
huǒ fire
fire, flame
Phonetic component
shǔ short name for Sichuan
name of an ancient state
View phonetic series →
Simplified (烛)
fire+ insects =
candle
Meaning component
huǒ fire
fire, flame
Phonetic component
chóng insects
insects, worms
View phonetic series →
Notes
Historical Evolution
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal
Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal
Shuowen (~100 AD)
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical
Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical
Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical
Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical
Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Regular
Modern
Chinese
/ [zhú]
candle; (literary) to illuminate
Japanese
しょく 同音

noun

  1. light; lamp
  2. obsolete unit of luminous intensity (approx. 1.0067 candela)
Example Sentences
Japanese Names
しき
Shiki unclassified name