Kiokun Logo
嚏
🇹🇼🇭🇰🇨🇳🇯🇵🇰🇷

sneeze

HSK 10
Human →Body →Face
tì
テイ
くしゃみ、くさめ、くさみ、はな.ひる、ひ.る
체
Components
口 mouth+ 疐 stumble =
嚏 sneeze
口 Meaning component
kǒu mouth
mouth
疐 Phonetic component
zhì stumble
fall, stumble, falter
View phonetic series →
Notes
Similar Characters
侃 upright and strong兽 bestial (simp)冋 a desert加 add卟 a chemical compound古 ancient叨 talkative叫 call召 summon叭 trumpet叮 sting可 can叱 bawl叶 be in harmony (simp)号 appellation (jp)叹 admire (simp)叼 hold in the mouth叽 sigh (simp)吁 alas (simp)吃 eat (simp)
Historical Evolution
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal
Shuowen (~100 AD)
嚏
Regular
Modern
Chinese
嚏 [tì]
sneeze
Japanese
嚏 (rare) 、 嚔 (rare) くしゃみ 、 くさめ (rare) 、 くっさめ (rare) 、 クシャミ 同音
  1. noun+suru verbintrans. usually kana sneeze; sneezing
  2. exp. idiomaticusually kana spoken twice in response to someone sneezing as a charm against an early death
Example Sentences
🇯🇵 (1)
咳、くしゃみ、あくびをする時は口を手で隠しなさい。
Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn.
CHINESE WORDS (11)
打喷嚏 [dǎ​pēn​tì] #14,346
to sneeze
打喷嚏 [dǎ​pēn​tì] #14,346
to sneeze
喷嚏 [pēn​tì] #17,565
sneeze
喷嚏 [pēn​tì] #17,565
sneeze
阿嚏 [ā​tì] #41,028
(onom.) atchoo!
嚏喷 [tì​pen] #72,353
to sneeze
嚏喷 [tì​pen] #72,353
to sneeze
喷嚏剂 [pēn​tì​jì]
sternutator
喷嚏剂 [pēn​tì​jì]
sternutator
打嚏喷 [dǎ​tì​pen]
to sneeze
1 more items
JAPANESE WORDS (5)
⭐ 嚏 [くしゃみ] #104,929
sneeze
嚏の木 [はなひりのき]
Leucothoe grayana (species of ericaceous plant)
嚔ひる [はなひる]
to sneeze
嚏る [ひる]
to sneeze
狆がくしゃみをしたよう [ちんがくしゃみをしたよう]
crumpled up (of a face; like the face of a Japanese spaniel while it's sneezing)