Kiokun Logo
🇹🇼🇭🇰🇨🇳🇯🇵🇰🇷

can

HSK 5 N2
カ、コク
-べ.き、-べ.し
가, 극
Phonosemantic compound. 口 represents the meaning and the right component, which is a pictograph of an axe handle (now written as 柯), represents the sound. Based on the original meaning "sing", now written as 歌. The current meaning "able to" is a phonetic loan.
Components
Meaning component
kǒu mouth
Phonetic component
axe-handle
Depicts an axe handle. Original form of 柯.
View phonetic series →
Notes
Historical Evolution
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle
(~1250-1000 BC)
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle
(~1250-1000 BC)
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle
(~1250-1000 BC)
Bronze Late Western Zhou (~800 BC)
Bronze
Late Western Zhou (~800 BC)
Bronze Mid Spring and Autumn (~600 BC)
Bronze
Mid Spring and Autumn (~600 BC)
Bronze Late Warring States (~250 BC)
Bronze
Late Warring States (~250 BC)
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal
Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal
Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal
Shuowen (~100 AD)
Clerical Qin dynasty (221-206 BC)
Clerical
Qin dynasty (221-206 BC)
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical
Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical
Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical
Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Regular
Modern
Chinese
[kě]
can; may; able to; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very
[kè]
see 可汗[kè​hán]
Japanese
同音

noun

  1. acceptable; satisfactory; allowed; permitted
  2. approval; being in favour; (a) vote in favour; aye
  3. Pass (grade); Fair; C; D (on a 優, 良, 可 scale)
Example Sentences
Japanese Names
かすみ
Kasumi unclassified name
かなり
Kanari surname
Ha surname