lit. fish bone of a minister (idiom); fig. person one can rely on for candid criticism