之
🇹🇼🇭🇰🇨🇳🇯🇵🇰🇷
Pictograph of a foot (止) going out of an area. The current meaning is a phonetic loan.
Components
Notes
Sign in to add your own note
Historical Evolution
之
Oracle
(~1250-1000 BC)
之
Bronze
Mid Western Zhou (~900 BC)
之
Bronze
Late Western Zhou (~800 BC)
之
Bronze
Late Western Zhou (~800 BC)
之
Bronze
Late Spring and Autumn (~500 BC)
之
Bronze
Late Spring and Autumn (~500 BC)
之
Bronze
Late Spring and Autumn (~500 BC)
之
Seal
Late Spring and Autumn (~500 BC)
之
Bronze
Spring and Autumn (771-476 BC)
之
Bronze
Late Warring States (~250 BC)
之
Bronze
Late Warring States (~250 BC)
之
Bronze
Warring States (475-221 BC)
之
Seal
Chu (Warring States: 475-221 BC)
之
Seal
Chu (Warring States: 475-221 BC)
之
Seal
Shuowen (~100 AD)
之
Clerical
Qin dynasty (221-206 BC)
之
Clerical
Qin dynasty (221-206 BC)
之
Clerical
Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
之
Clerical
Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
之
Clerical
Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
之
Clerical
Eastern Han dynasty (25-220 AD)
之
Clerical
Eastern Han dynasty (25-220 AD)
之
Clerical
Eastern Han dynasty (25-220 AD)
之
Regular
Modern
Chinese
之 [zhī]
(possessive particle, literary equivalent of 的[de]); him; her; it
Japanese
pronoun
- this; this one (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic)
- this person (usu. indicating someone in one's in-group)
- now; this point (in time) (as これから, これまで, etc.)
- here
- I; me
adverb
- used to stress the subject of a sentence
particle
- indicates possessive (orig. written 乃 or 之)
- nominalizes verbs and adjectives
- substitutes for "ga" in subordinate phrases
- indicates a confident conclusion (at sentence-end; falling tone)
- indicates emotional emphasis (at sentence-end)
- indicates question (at sentence-end; rising tone)
Example Sentences
Japanese Names
之 いたる
Itaru given name
之 きさらぎ
Kisaragi unclassified name
之 これ
Kore given name
之 ゆき
Yuki female given name
之 すすむ
Susumu male given name
CHINESE WORDS (200)
之后 [zhīhòu] #322
afterwards
之后 [zhīhòu] #322
afterwards
之前 [zhīqián] #250
before
之间 [zhījiān] #542
between
之间 [zhījiān] #542
between
之一 [zhīyī] #1,035
one of (sth)
之中 [zhīzhōng] #1,738
inside
之外 [zhīwài] #2,207
outside
之下 [zhīxià] #3,297
under
之类 [zhīlèi] #1,380
and so on
190 more
items
JAPANESE WORDS (51)
⭐ 貧乏 [びんぼう] #6,113
poverty-stricken
⭐ 此れ [これ] #8,569
this
⭐ 乃 [の] #13,652
indicates possessive
此 [こん] #18,364
this
⭐ 雲泥の差 [うんでいのさ] #26,520
wide difference
天邪鬼 [あまのじゃく] #46,386
perversity
背水の陣 [はいすいのじん] #48,880
fighting with one's back to the wall
風前の灯 [ふうぜんのともしび] #50,018
precarious situation
奥の院 [おくのいん] #57,774
inner sanctuary
黄泉の国 [よみのくに] #60,729
Hades
41 more
items