Kiokun Logo
訶
🇹🇼🇭🇰🇯🇵🇰🇷
诃
🇨🇳

scold loudly

HSK 10
Communication →Language
hē
カ
しか.る、せ.める
가
Phonosemantic compound. 言 represents the meaning and 可 represents the sound.
Components
Traditional (訶)
言 say+ 可 can =
訶 scold loudly
言 Meaning component
yán say
words, speech
可 Phonetic component
kě can
may, can, -able
View phonetic series →
Simplified (诃)
讠 speech+ 可 can =
诃 scold loudly
讠 Meaning component
yán speech
KangXi radical 149
讠 is a component form of 言.
可 Phonetic component
kě can
may, can, -able
View phonetic series →
Notes
Similar Characters
唁 express condolence善 virtuous狺 the snarling of dogs謠 rumor (trad)這 this (trad)信 faith獄 prison (trad/jp)罰 penalize (trad/jp)訂 place an order (trad/jp)訃 obituary (trad/jp)訇 the sound of a crash計 plan (trad/jp)訌 confusion (trad)討 condemn (trad/jp)訓 instruction (trad/jp)訕 slander (trad)訖 stop (trad)託 entrust (trad/jp)記 remember (trad/jp)訚 speak (simp)
Historical Evolution
Bronze Late Spring and Autumn (~500 BC)
Bronze
Late Spring and Autumn (~500 BC)
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal
Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal
Shuowen (~100 AD)
诃
Regular
Modern
Chinese
诃 / 訶 [hē]
to scold
Example Sentences
CHINESE WORDS (10)
堂吉诃德 [Táng​jí​hē​dé] #30,604
Don Quixote
契诃夫 [Qì​hē​fū] #43,062
Anton Pavlovich Chekhov (1860-1904), Russian writer famous for his short stories and plays
唐吉诃德 [Táng​jí​hē​dé] #41,465
Don Quixote
诃子 [hē​zǐ] #54,581
chebulic myrobalan (Terminalia chebula)
摩诃 [mó​hē]
transliteration of Sanskrit mahā, great
摩诃婆罗多 [Mó​hē​pó​luó​duō]
Mahābhārata, second great Indian epic after 羅摩衍那|罗摩衍那[Luó​mó​yǎn​nà], possibly originally c. 4th century BC
诃叱 [hē​chì]
variant of 呵斥[hē​chì]
诃斥 [hē​chì]
variant of 呵斥[hē​chì]
诃谴 [hē​qiǎn]
variant of 呵譴|呵谴[hē​qiǎn]
谴诃 [qiǎn​hē]
to reprimand
JAPANESE WORDS (7)
摩訶不思議 [まかふしぎ] #36,050
profound mystery
摩訶 [まか] #92,110
greatness
薩婆訶 [そわか] #158,314
svāhā
摩訶止観 [まかしかん] #232,194
Mohe Zhiguan (Buddhist text by Guanding, 594 CE)
摩訶婆羅多 [マハーバーラタ] #250,510
Mahabharata (Sanskrit Hindu epic, circa 400 CE)
摩訶大大将棋 [まかだいだいしょうぎ]
maka dai dai shogi (large 19x19 board shogi variant)
摩訶毘盧遮那 [まかびるしゃな]
Mahavairocana (Buddha who symbolizes the entirety of the phenomenological world)