lit. a donkey's lips do not match a horse's mouth (idiom); fig. beside the point; incongruous