Kiokun Logo
醢
🇹🇼🇭🇰🇨🇳🇯🇵🇰🇷

minced pickled meat

HSK 10
Objects →Food
hǎi
カイ
ひしお、ししびしお、しおから
해
Meat 皿 left in wine 酉; 右 provides the pronunciation
Components
酉 vessel+ 右 right+ 皿 dish =
醢 minced pickled meat
酉 Meaning component
yǒu vessel
10th terrestrial branch
右 Phonetic component
yòu right
View phonetic series →
皿 Meaning component
mǐn dish
shallow container
Notes
Similar Characters
醞 spirits (trad)醯 pickle猶 just like (trad/jp)酋 chieftain酒 liquor酥 butter醜 ugly (trad/jp)酊 intoxicated酌 pour wine配 distribute酎 double-fermented wine酏 millet wine酐 anhydride酕 drunk酖 wine with bird酗 become酚 carbolic acid酝 wine (simp)酞 phthalein酡 flushed
Historical Evolution
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal
Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal
Shuowen (~100 AD)
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal
Shuowen (~100 AD)
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical
Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical
Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical
Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical
Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical
Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical
Eastern Han dynasty (25-220 AD)
醢
Regular
Modern
Chinese
醢 [hǎi]
minced meat; pickled meat
Japanese
醢 ひしお 同音
noun salted flesh (fish, etc.)
肉醤 、 醢 ししびしお 、 にくしょう 同音
noun archaic salted and fermented meat or fish
Example Sentences
CHINESE WORDS (1)
菹醢 [zū​hǎi]
to execute sb and mince his flesh and bones (archaic form of retribution)
JAPANESE WORDS (2)
塩汁 [しおじる]
salty broth
肉醤 [ししびしお]
salted and fermented meat or fish