Kiokun Logo
Japanese
身から出た錆 、 身から出たサビ みからでたさび 同音
exp. idiomatic paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reaping what you sow; making a rod for one's own back
Notes
Contains
身
shēn み 신
body
か
か
indicates a question
から
から
from (e.g. time, place, numerical quantity)
出
chū で.る 출
go out
た
た
did
錆
さび 창
the color of a mineral
で
で
at
サビ
サビ
hook (high point of a song)