Kiokun Logo
🇹🇼🇭🇰🇯🇵🇰🇷
🇨🇳

swear

HSK 10
ソ、ショ
のろ.う
Phonosemantic compound. 言 represents the meaning and 且 represents the sound.
Components
Traditional (詛)
say+ moreover =
swear
Meaning component
yán say
words, speech
Phonetic component
qiě moreover
moreover, also (post-subject)
View phonetic series →
Simplified (诅)
speech+ moreover =
curse
Meaning component
yán speech
KangXi radical 149
讠 is a component form of 言.
Phonetic component
qiě moreover
moreover, also (post-subject)
View phonetic series →
Notes
Historical Evolution
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal
Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal
Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal
Shuowen (~100 AD)
Clerical Qin dynasty (221-206 BC)
Clerical
Qin dynasty (221-206 BC)
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical
Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Regular
Modern
Chinese
/ [zǔ]
curse; swear (oath)
Example Sentences