Phonosemantic compound. 言 represents the meaning and 平 represents the sound.
Components
Traditional (評)
Simplified (评)
Notes
Sign in to add your own note
Similar Characters
唁 express condolence善 virtuous狺 the snarling of dogs謠 rumor (trad)這 this (trad)信 faith獄 prison (trad/jp)罰 penalize (trad/jp)訂 place an order (trad/jp)訃 obituary (trad/jp)訇 the sound of a crash計 plan (trad/jp)訌 confusion (trad)討 condemn (trad/jp)訓 instruction (trad/jp)訕 slander (trad)訖 stop (trad)託 entrust (trad/jp)記 remember (trad/jp)訚 speak (simp)
Chinese
评 / 評 [píng]
to discuss; to comment; to criticize; to judge; to choose (by public appraisal)
Japanese
criticism; commentary; review
Korean
평 [評]
criticism; comment; review; An act of evaluating whether something is good or bad, well-done or poorly-done, right or wrong, etc., or such a remark.
Example Sentences
CHINESE WORDS (69)
评委 [píngwěi] #1,264
evaluation committee
评价 [píngjià] #2,800
to evaluate
评论 [pínglùn] #3,303
to comment on
评估 [pínggū] #3,846
to evaluate
批评 [pīpíng] #4,408
to criticize
评审 [píngshěn] #4,019
to appraise
评选 [píngxuǎn] #17,728
to select on the basis of a vote or consensus
评判 [píngpàn] #5,109
to judge (a competition)
好评 [hǎopíng] #14,164
favorable criticism
评分 [píngfēn] #13,601
to grade
59 more
items
JAPANESE WORDS (148)
⭐ 評価 [ひょうか] #2,050
valuation
⭐ 評判 [ひょうばん] #2,764
reputation
評する [ひょうする] #10,575
to evaluate
⭐ 好評 [こうひょう] #13,703
favorable reception
⭐ 批評 [ひひょう] #15,626
criticism
悪評 [あくひょう] #20,510
bad reputation
⭐ 定評 [ていひょう] #24,471
established reputation
過大評価 [かだいひょうか] #25,502
overestimation
評判になる [ひょうばんになる] #27,263
to be talked about
評議会 [ひょうぎかい] #27,365
council (consultatory, advisory)
138 more
items