Kiokun Logo
🇹🇼🇭🇰🇰🇷
🇨🇳
🇯🇵

yield

HSK 10 N1
ràng
ジョウ
ゆず.る
Phonosemantic compound. 言 represents the meaning and 襄 represents the sound.
Components
Traditional (讓)
say+ aid =
yield
Meaning component
yán say
words, speech
Phonetic component
xiāng aid
aid, help, assist
View phonetic series →
Simplified (让)
speech+ above =
allow
Meaning component
yán speech
KangXi radical 149
讠 is a component form of 言.
Phonetic component
shàng above
top
View phonetic series →
Japanese (譲)
say+ to help =
yield
say
to help
Notes
Historical Evolution
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal
Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal
Shuowen (~100 AD)
Clerical Qin dynasty (221-206 BC)
Clerical
Qin dynasty (221-206 BC)
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical
Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical
Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Regular
Modern
Chinese
/ [ràng]
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bèi])
Example Sentences
Japanese Names
じょう
given name
じょうじ
Jōji unclassified name
ゆずり
Yuzuri female given namesurname
ゆずる
Yuzuru female given name
ゆづる
Yuzuru unclassified name
じょう
given name
ゆずる
Yuzuru unclassified name