Kiokun Logo
衾
🇹🇼🇭🇰🇨🇳🇯🇵🇰🇷

coverlet

HSK 10
Objects →Tools
qīn
キン
ふすま
금
Components
今 now+ 衣 clothing =
衾 coverlet
今 Phonetic component
jīn now
now, today, modern era
View phonetic series →
衣 Meaning component
yī clothing
clothes, clothing
cloth
Notes
Similar Characters
侌 cloudy (iii)吟 recite含 harbor妗 wife of mother's brother岑 precipitous念 miss琴 stringed instrument矜 feel禽 fowl芩 salt marsh plant衿 collar or lapel貪 greedy (trad/jp)贪 covet (simp)金 gold钤 latch (simp)陰 Yin (trad/jp)黔 guizhou劳 manual (simp)勞 labor (trad)卒 foot soldier
Historical Evolution
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal
Shuowen (~100 AD)
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical
Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
衾
Regular
Modern
Chinese
衾 [qīn]
coverlet; quilt
Japanese
衾 ふすま 同音
noun archaic quilt; bedding
Example Sentences
CHINESE WORDS (2)
衣衾 [yī​qīn] #69,333
burial clothes
枕冷衾寒 [zhěn​lěng​qīn​hán]
cold pillow and lonely bed (idiom); fig. cold and solitary existence
JAPANESE WORDS (6)
同衾 [どうきん] #37,706
sleeping together
槍衾 [やりぶすま] #58,049
line of spears held at the ready
野衾 [のぶすま] #207,272
legendary monster resembling a flying squirrel
合衾 [ごうきん] #306,850
sleeping together
蚤の衾 [ノミノフスマ]
bog chickweed (Stellaria uliginosa var. undulata)
鼯鼠 [もみ]
flying squirrel