Kiokun Logo
Japanese
葷酒山門に入るを許さず くんしゅさんもんにいるをゆるさず 同音
exp. Buddhism proverb bringing pungent vegetables or liquor inside the temple is prohibited
Notes
Contains
葷
クン 훈
meat diet
葷酒
くんしゅ
pungent vegetables (e.g. garlic or Chinese chives) and alcohol
酒
jiǔ さけ 주
wine
山
shān やま 산
mountain
山門
shān​mén さんもん
monastery main gate (Buddhism)
門
mén かど 문
door
に
に
at (place, time)
入
rù い.る 입
enter
入る
いる
to enter
る
る
verb-forming suffix
4 more