Kiokun Logo
翳
🇹🇼🇭🇰🇨🇳🇯🇵🇰🇷

screen

HSK 10
Human →Body
yì
エイ
かげ、かげ.る、かざ.す、きぬがさ、くも.る、くもり
예
Components
殹 echo+ 羽 feathers =
翳 screen
殹 Phonetic component
yì echo
an echo
View phonetic series →
羽 Meaning component
yǔ feathers
feather, plume
feather
Notes
Similar Characters
醫 physician (trad)塌 fall down溻 wet褟 inner shirt or singlet蹋 tread遢 negligent鳎 sole (simp)扇 fan榻 cot羿 legendary archer翁 elderly man翅 fins翊 assist翎 plume翔 soar翕 agree (iii)翘 turn up (simp)翟 pheasant翠 emerald green翡 emerald
Historical Evolution
Bronze Early Western Zhou (~1000 BC)
Bronze
Early Western Zhou (~1000 BC)
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal
Shuowen (~100 AD)
翳
Regular
Modern
Chinese
翳 [yì]
feather screen; to screen; to shade; cataract
Japanese
霞 、 翳み 、 翳 かすみ 同音

noun

  1. usually kana haze (esp. in spring); mist
  2. usually kana dimness (of sight) (esp. 翳み,翳)
翳 、 刺羽 、 指羽 さしは 、 さしば 、 えい 、 は 同音
noun large fan-shaped object held by an attendant and used to conceal the face of a noble, etc.
Example Sentences
CHINESE WORDS (2)
白翳 [bái​yì]
opacity of the cornea (in TCM)
翳眼 [yì​yǎn]
cataract
JAPANESE WORDS (20)
⭐ 霞む [かすむ] #9,963
to become misty
⭐ 霞 [かすみ] #10,557
haze (esp. in spring)
振りかざす [ふりかざす] #10,923
to raise (esp. overhead)
陰影 [いんえい] #23,848
shadow
陰る [かげる] #24,230
to become clouded
翳す [かざす] #24,249
to hold up over one's head
⭐ 陰り [かげり] #25,362
shadow (e.g. on someone's happiness)
影が差す [かげがさす] #31,037
to cast a shadow
陰 [いん] #42,702
(the) negative (e.g. pole)
黒影 [こくえい] #49,506
silhouette
10 more items