Kiokun Logo
🇹🇼🇭🇰🇨🇳🇯🇵🇰🇷

unexpectedly

HSK 7
jìng
キョウ、ケイ
おわ.る、ついに、わた.る
Depicts a tattoo tool (辛) marking a person's (人) head as punishment for a crime. Based on the original meaning "tattoo criminals on the face", now written as 黥. The current meaning is a phonetic loan.
Components
peppery+ person =
unexpectedly
Iconic component
xīn peppery
bitter
Depicts a chisel-like tool. The modern form looks like 音 but is unrelated.
Iconic component
rén person
man
Notes
Historical Evolution
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle
(~1250-1000 BC)
Bronze Early Western Zhou (~1000 BC)
Bronze
Early Western Zhou (~1000 BC)
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal
Shuowen (~100 AD)
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical
Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical
Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical
Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical
Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Regular
Modern
Chinese
[jìng]
unexpectedly; actually; to go so far as to; indeed
Japanese
つい 同音
  1. nounadj-no end; final
  2. nounadj-no end of life; death
  3. adverb never; not at all
Example Sentences
Japanese Names
きわむ
Kiwamu given name