Kiokun Logo
🇹🇼🇭🇰🇯🇵🇰🇷
🇨🇳

standard

HSK 10 N2
zhǔn
ジュン
じゅん.じる、じゅん.ずる、なぞら.える、のり、ひと.しい、みずもり
준, 절
Phonosemantic compound. 氵 represents the meaning and 隼 represents the sound. Based on the original meaning "water-level", a tool to check the flatness of surfaces. The meaning later shifted to "accurate", "rule", and "approve".
Components
Traditional (準)
water (drops)+ falcon =
standard
Meaning component
shui water (drops)
water
氵 is a component form of 水.
Phonetic component
sǔn falcon
aquiline (nose)
View phonetic series →
Simplified (准)
Simplified component
bīng ice
Shorthand for the 氵 (water) component in the traditional character 準.
Simplified component
zhuī Short-Tailed Bird
bird
Shorthand for the 隼 (sǔn) component in the traditional character 準.
Notes
Historical Evolution
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal
Shuowen (~100 AD)
Seal Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Seal
Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Regular
Modern
Chinese
/ [zhǔn]
accurate; standard; definitely; certainly; about to become (bride, son-in-law etc); quasi-; para-
Japanese
じゅん 同音
prefix semi-; quasi-; associate
Korean
[準]
Affix
jun-; A prefix used to indicate a certain role or qualification falls short of but is comparable to the one denoted by the noun it is attached to.
Example Sentences
Japanese Names
じゅん
Jun female given name
じゅんじ
Junji unclassified name
ただし
Tadashi given name
はやと
Hayato unclassified name
ひさし
Hisashi unclassified name
ひとし
Hitoshi male given name