Kiokun Logo
濁
🇹🇼🇭🇰🇯🇵🇰🇷
浊
🇨🇳

turbid

HSK 10 N1
Abstract →Qualities
zhuó
ダク、ジョク
にご.る、にご.す
탁
A pond 氵 growing scum 蜀
Components
Traditional (濁)
氵 water (drops)+ 蜀 short name for Sichuan =
濁 turbid
氵 Meaning component
shui water (drops)
water
蜀 Meaning component
shǔ short name for Sichuan
name of an ancient state
Simplified (浊)
氵 water (drops)+ 虫 insects =
浊 muddy
氵 Meaning component
shui water (drops)
water
虫 Meaning component
chóng insects
insects, worms
Notes
Similar Characters
泪 weep (simp)派 faction涉 ford渔 fish (simp)漁 fishing (trad/jp)柒 number seven染 dye梁 Liang氾 overflow (trad/jp)氿 spring汀 sandbar汁 juice汇 confluence of rivers (simp)汉 Chinese people (simp)汊 a branching stream汐 night tides汒 汔 close汕 basket for catching fish汗 sweat
Historical Evolution
Bronze Early Warring States (~400 BC)
Bronze
Early Warring States (~400 BC)
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal
Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal
Shuowen (~100 AD)
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical
Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical
Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Seal Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Seal
Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical
Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical Wu (Three Kingdoms: 222-280 AD)
Clerical
Wu (Three Kingdoms: 222-280 AD)
浊
Regular
Modern
Chinese
浊 / 濁 [zhuó]
turbid; muddy; impure
Example Sentences
Japanese Names
濁 にごり
Nigori place name
CHINESE WORDS (20)
污浊 [wū​zhuó] #30,448
dirty
浑浊 [hún​zhuó] #33,892
muddy
混浊 [hùn​zhuó] #46,221
turbid
浊音 [zhuó​yīn] #44,241
(phonetics) voiced sound
浊度 [zhuó​dù] #48,194
turbidity
浊流 [zhuó​liú] #50,254
turbid flow
浊世 [zhuó​shì] #53,719
the world in chaos
激浊扬清 [jī​zhuó​yáng​qīng] #59,577
lit. drain away filth and bring in fresh water (idiom); fig. dispel evil and usher in good
白浊 [bái​zhuó] #59,964
gonorrhea (TCM term)
浊积岩 [zhuó​jī​yán] #61,228
turbidite (geology)
10 more items
JAPANESE WORDS (46)
⭐ 濁る [にごる] #6,228
to become muddy
言葉を濁す [ことばをにごす] #11,606
to be vague
白濁 [はくだく] #12,552
cloudiness
⭐ 濁す [にごす] #17,972
to make muddy (of a liquid)
混濁 [こんだく] #19,016
becoming turbid
⭐ 濁流 [だくりゅう] #19,060
muddy stream
濁り [にごり] #26,248
muddiness
お茶を濁す [おちゃをにごす] #31,907
to evade (questions)
⭐ 汚濁 [おだく] #48,877
pollution
ダミ声 [だみごえ] #54,286
thick voice
36 more items
KOREAN WORDS (2)
탁류
turbid stream; muddy stream
탁주
takju