Kiokun Logo
🇹🇼🇭🇰🇨🇳🇯🇵🇰🇷

crab-apple tree

HSK 10
nài
ナ、ナイ、ダイ
いかん、からなし
Depicts wood (木) atop a sacrificial altar (示). Based on the original meaning "offer sacrifice for fortune-telling". The current meaning is a phonetic loan.
Components
tree+ show =
crab-apple tree
Iconic component
tree
tree
Iconic component
shì show
show, manifest
Notes
Historical Evolution
Oracle (~1250-1000 BC)
Oracle
(~1250-1000 BC)
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal
Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal Shuowen (~100 AD)
Seal
Shuowen (~100 AD)
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical
Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical
Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical
Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Regular
Modern
Chinese
[nài]
crab-apple; how can one help
Japanese
唐梨 からなし 同音
noun usually kana Chinese quince (Pseudocydonia sinensis)
Example Sentences