Kiokun Logo
Japanese
染みる 、 沁みる 、 滲みる 、 浸みる 、 泌みる しみる 同音

Ichidan/ru-verb

  1. usually kana to pierce; to penetrate; to soak in; to permeate
  2. usually kana to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to twinge
  3. usually kana to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice); to be influenced
  4. usually kana to feel keenly; to make a deep impression
染みる じみる 同音
aux-vIchidan/ru-verb usually kana to become; to appear like; to have a touch of; to look like
Notes
Example Sentences
🇯🇵 (3)
彼の忠告が骨身に染みた。
His advice cut me to the quick.
石けんが目にしみました。
The soap hurt my eyes.
そんなふるまいをするとは彼も子供じみていた。
It was childish of him to behave like that.
Contains
染
rǎn そ.める 염
dye, infect, be contagious
染み
しみ
stain
る
る
verb-forming suffix
沁
し.みる 심
soak into
泌
mì ヒツ 비
to seep out
浸
jìn ひた.す 침
soak
滲
shèn し.みる 참
soak through