暗礁に乗り上げる - Kiokun Dictionary

👥 🎓 📚 📦

Japanese

暗礁に乗り上げるあんしょうにのりあげる同音

exp.

to run aground; to strike a rock; to be stranded on a reef
idiomatic to reach a deadlock; to come to a standstill; to run into difficulties; to hit a snag

Notes

Example Sentences

🇯🇵 (2)

船は暗礁に乗り上げて難破した。

The ship was wrecked on a sunken reef.

国会はその法案をめぐって暗礁に乗り上げてしまいました。

The Diet was totally deadlocked over the bill.

Contains

àn くら.い 암

ànjiāo あんしょう

submerged reef (rock)

at (place, time)

乗り上げる

のりあげる

to run up onto (e.g. sidewalk)

shàng うえ 상

tuck (e.g. in a dress)

1 more