斗
🇹🇼🇭🇰🇨🇳🇯🇵🇰🇷
Pictograph of a ladle or dipper. In simplified Chinese 斗 is also used to mean "fight, struggle", while in traditional Chinese this meaning is written with a separate character 鬥.
Notes
Sign in to add your own note
Historical Evolution
斗
Oracle
(~1250-1000 BC)
斗
Oracle
(~1250-1000 BC)
斗
Bronze
Qin dynasty (221-206 BC)
斗
Bronze
Late Warring States (~250 BC)
斗
Bronze
Warring States (475-221 BC)
斗
Seal
Shuowen (~100 AD)
斗
Clerical
Qin dynasty (221-206 BC)
斗
Clerical
Xin dynasty (9-23 AD)
斗
Clerical
Eastern Han dynasty (25-220 AD)
斗
Regular
Modern
Chinese
斗 [Dǒu]
abbr. for the Big Dipper constellation 北斗星[Běidǒuxīng]
斗 [dǒu]
dry measure for grain equal to ten 升[shēng] or one-tenth of a 石[dàn]; decaliter; peck; cup or dipper shaped object; old variant of 陡[dǒu]
斗 / 鬥 [dòu]
to fight; to struggle; to condemn; to censure; to contend; to put together; coming together
Japanese
noun
- to; (explanation) traditional unit of volume, approx. 18 litres
- square bearing block (at the top of a pillar)
- Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
kanji radical 68 at right
noun
- measuring container; measuring box; measure
- box (seating at a theatre, etc.)
- square on a grid; cell of a grid (esp. マス)
- square bearing block (at the top of a pillar)
Example Sentences
Japanese Names
斗 はかる
Hakaru given name
CHINESE WORDS (193)
战斗 [zhàndòu] #1,514
to fight
奋斗 [fèndòu] #5,191
to strive
战斗机 [zhàndòujī] #9,048
fighter (aircraft)
打斗 [dǎdòu] #6,100
to fight
决斗 [juédòu] #6,124
to duel
搏斗 [bódòu] #7,987
to wrestle
格斗 [gédòu] #7,314
to wrestle
斗牛 [DǒuNiú] #7,136
Big Dipper and Altair (astronomy)
争斗 [zhēngdòu] #8,024
struggle
斗士 [dòushì] #7,765
warrior
183 more
items
JAPANESE WORDS (65)
⭐ 戦う [たたかう] #607
to make war (on)
⭐ 戦い [たたかい] #1,380
battle
⭐ 引き出し [ひきだし] #6,795
drawer
⭐ 闘争 [とうそう] #12,236
fight
北斗 [ほくと] #36,822
the Big Dipper (asterism)
もんどり打つ [もんどりうつ] #39,567
to turn a somersault
漏斗 [じょうご] #59,240
funnel
北斗七星 [ほくとしちせい] #60,269
the Big Dipper (asterism)
⭐ 升 [ます] #63,225
measuring container
闘魂 [とうこん] #72,140
fighting spirit
55 more
items
KOREAN WORDS (2)