Depicts a person carrying silk streamers used for wrapping around arrows with. Based on the original meaning "silk streamers used for arrows", now written as 繳. The current meaning is a phonetic loan.
Components
◎ Iconic component
characterless component
Depicts silk streamers used for wrapping around arrows with.
Notes
Sign in to add your own note
Historical Evolution
弔
Oracle
(~1250-1000 BC)
弔
Oracle
(~1250-1000 BC)
弔
Oracle
(~1250-1000 BC)
弔
Oracle
(~1250-1000 BC)
弔
Oracle
(~1250-1000 BC)
弔
Oracle
(~1250-1000 BC)
弔
Oracle
(~1250-1000 BC)
弔
Bronze
Late Shang dynasty (~1100 BC)
弔
Bronze
Late Shang dynasty (~1100 BC)
弔
Bronze
Early Western Zhou (~1000 BC)
弔
Bronze
Early Western Zhou (~1000 BC)
弔
Bronze
Early Western Zhou (~1000 BC)
弔
Bronze
Mid Western Zhou (~900 BC)
弔
Bronze
Late Western Zhou (~800 BC)
弔
Bronze
Early Spring and Autumn (~700 BC)
弔
Bronze
Late Spring and Autumn (~500 BC)
弔
Bronze
Early Warring States (~400 BC)
弔
Bronze
Warring States (475-221 BC)
弔
Seal
Shuowen (~100 AD)
弔
Clerical
Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
弔
Clerical
Eastern Han dynasty (25-220 AD)
弔
Clerical
Eastern Han dynasty (25-220 AD)
弔
Regular
Modern
Example Sentences
Japanese Names
弔 ちゃん
Chan unclassified name
弔 ちょう
Chō unclassified name
弔 はり
Hari unclassified name
CHINESE WORDS (17)
凭吊 [píngdiào] #45,845
to visit a place for the memories
吊伐 [diàofá]
to console the people by punishing the tyrants (abbr. for 弔民伐罪|吊民伐罪[diàomínfázuì])
吊古 [diàogǔ]
to revisit the past
吊唁 [diàoyàn] #21,022
variant of 吊唁[diàoyàn]
吊丧 [diàosāng] #56,332
to visit the bereaved to offer one's condolences
吊孝 [diàoxiào] #64,551
a condolence visit
吊客 [diàokè] #59,905
a visitor offering condolences
吊慰 [diàowèi] #70,796
to offer condolences
吊文 [diàowén] #72,424
paper prayers for the dead burnt at funerals
吊死问疾 [diàosǐwènjí] #74,218
to grieve for the sick and the dying
7 more
items
JAPANESE WORDS (31)
⭐ 弔う [とむらう] #22,920
to mourn for
弔い [とむらい] #29,984
funeral
弔い合戦 [とむらいがっせん] #51,661
fighting to avenge someone's death
⭐ 弔問 [ちょうもん] #56,769
condolence call
弔問客 [ちょうもんきゃく] #73,626
person who has come to offer condolences
⭐ 弔辞 [ちょうじ] #77,115
message of condolence
⭐ 弔意 [ちょうい] #88,781
condolence
弔詞 [ちょうし] #88,868
message of condolence
菩提を弔う [ぼだいをとむらう] #101,474
to hold a memorial service for the dead, praying for their happiness in the next life by chanting sutras
弔鐘 [ちょうしょう] #103,808
funeral bell
21 more
items