大山鳴動して鼠一匹 - Kiokun Dictionary

👥 🎓 📚 📦

Japanese

大山鳴動して鼠一匹、泰山鳴動して鼠一匹、大山鳴動してねずみ一匹たいざんめいどうしてねずみいっぴき同音

exp. idiomatic much ado about nothing; great cry and little wool; the mountain laboured and brought forth a mouse

Notes

Contains

dà おお- 대

Dàshān たいざん

Dashan, stage name of Canadian Mark Henry Rowswell (1965-), actor and well-known TV personality in PRC

たいざんめいどう

big fuss over nothing

shān やま 산

やまならし

Japanese aspen (Populus tremula var. sieboldii)

míng な.く 명

cry of bird or animal

dòng うご.く 동

by (indicating means of action)

9 more