Kiokun Logo
Japanese
出鼻をくじく 、 出鼻を挫く 、 出端を挫く でばなをくじく 、 ではなをくじく 同音
exp.-ku Godan/u-verb idiomatic to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails
Notes
Contains
出
chū で.る 출
go out
出鼻
でばな
projecting part (of a headland, etc.)
鼻
bí はな 비
nose
を
を
indicates direct object of action
じ
じ
probably isn't (doesn't, won't, etc.)
な
な
don't
は
は
indicates sentence topic
ば
ば
if ... then
挫
cuò くじ.く 좌
push down
挫く
くじく
to sprain
1 more