Americans appear unsettled and uncontrolled to Japanese.